Does the Jabra Link 850 or 860 work without power?

No. The Jabra Link 850 or 860 features both a DSP and USB chipset, so it needs power to operate.