Jabra Logo
Jabra Logo

Empiece con su producto

Recursos de soporte

Documentos

Loading component...

Preguntas frecuentes

Loading component...

Firmware y software

Loading component...

Últimas notas de la versión

Loading component...

Encontrar el número de serie

Encuentre el número de serie de su producto antes de comprobar la garantía.

Contactar con Soporte de Jabra

Vídeos

  • Cómo

    Emparejar y conectar

  • Cómo

    Consigue el mejor ajuste y rendimiento

  • Cómo

    Consigue el mejor ajuste y rendimiento (Convertible)

  • Cómo

    Utilizar el sistema de menús en pantalla

  • Cómo

    Configurar la función de formación y conferencia

  • Cómo

    Configuración con un ordenador

  • Cómo

    Configuración con un teléfono fijo

  • Cómo

    Mantén tus auriculares en funcionamiento

Más vídeos en Youtube

Comprobación de la garantía

Consulte la cobertura de la garantía de su producto

Jabra ServiceNet

Gestione sus sustituciones y devoluciones en garantía en nuestro portal de autoservicio en línea

Condiciones de la garantía

Lea nuestra información sobre garantía y servicio para productos empresariales

Registro de productos

Reciba noticias de Jabra, ofertas y consejos directamente en su bandeja de entrada

Accesorios

  • Jabra Engage Mono Headband

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Jabra Engage Mono Neckband

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Almohadillas Jabra Engage - 10 piezas para auriculares Mono

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Almohadillas Jabra Engage - 5 parejas para auriculares Estéreo

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Fuente de alimentación para Jabra Engage

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Auricular Estéreo para Jabra Engage

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Auricular Mono para Jabra Engage

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Cable USB-A para Jabra Evolve

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Cable USB-C de Jabra (negro)

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Cable USB-C de Jabra (naranja)

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Paquete de batería para Jabra Engage

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Almohadilla de diadema para la cabeza Jabra Engage

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)
  • Cable USB a micro USB de Jabra

    x xxx,xx xx(x xxx,xx xx x xxx xxx)

Este producto es compatible con los siguientes dispositivos o sistemas

  • Teléfono de sobremesa:


    Compatible

  • Softphone:


    Compatible

  • Móvil/Tableta:


    Compatible

  • Guía de compatibilidad


    Encuentre los auriculares con micrófono adecuados para su dispositivo

  1. Jabra Engage 75

Sobre nosotros

  • Nuestra historia
  • Carreras profesionales
  • Sostenibilidad
  • Noticias y notas de prensa
  • blog de Jabra
  • Estudios de caso
  • Nuestra historia
  • Carreras profesionales
  • Sostenibilidad
  • Noticias y notas de prensa
  • blog de Jabra
  • Estudios de caso

Recursos de apoyo

  • Soporte para productos
  • Manuales de usuario
  • Guía de emparejamiento Bluetooth
  • Guía de compatibilidad
  • Vídeos prácticos
  • Accesorios
  • Identifica tu producto
  • Reparación de autoservicio
  • Soporte para productos
  • Manuales de usuario
  • Guía de emparejamiento Bluetooth
  • Guía de compatibilidad
  • Vídeos prácticos
  • Accesorios
  • Identifica tu producto
  • Reparación de autoservicio

Preguntas más frecuentes

  • ¿Qué auriculares son buenos para Skype?
  • ¿Qué auriculares son buenos para iPhone?
  • ¿Son seguros los auriculares Bluetooth?
  • ¿Qué auriculares son buenos para Skype?
  • ¿Qué auriculares son buenos para iPhone?
  • ¿Son seguros los auriculares Bluetooth?

Póngase en contacto

  • Contactar con Ventas de Jabra
  • Pedidos en línea
  • Registra tu producto
  • Conviértete en distribuidor
  • Política de fin de uso de la empresa
  • Programa de desarrolladores
  • Contactar con Ventas de Jabra
  • Pedidos en línea
  • Registra tu producto
  • Conviértete en distribuidor
  • Política de fin de uso de la empresa
  • Programa de desarrolladores
GN logo
  • Marcas
  • Seguridad y advertencias
  • Política de cookies
  • Cambiar el consentimiento de cookies
  • Declaraciones de conformidad
  • Renuncias comerciales
  • Política de privacidad
  • Centro de seguridad
  • Licencias de código abierto
Documento
Manual del usuario
Idioma
  • PolacoPolaco
  • ChecoCheco
  • DanésDanés
  • AlemánAlemán
  • InglésInglés
  • ItalianoItaliano
  • JaponésJaponés
  • NeerlandésNeerlandés
  • RusoRuso
  • SuecoSueco
  • TurcoTurco
  • Chino simplificadoChino simplificado
  • Chino tradicionalChino tradicional
  • Francés (Canadá)Francés (Canadá)
  • FrancésFrancés
  • Portugués de BrasilPortugués de Brasil
  • PortuguésPortugués
  • Español (América Latina)Español (América Latina)
  • EspañolEspañol
Tipo
pdf
Talla
4.6 MB
Descargar
Documento
Especificaciones técnicas
Idioma
  • AlemánAlemán
  • EspañolEspañol
  • FrancésFrancés
  • InglésInglés
  • CoreanoCoreano
Tipo
pdf
Talla
564.9 KB
Descargar
  • Todas las categorías
¿Cómo abro la ruta de audio para el softphone?
¿Cómo ajusto la transmisión de audio desde mi ordenador al auricular utilizando Jabra Direct?
¿Cómo cambio el nivel de protección de audio en mi auricular Jabra con Jabra Direct?
¿Cómo configuro el dispositivo Jabra para que funciona con Cisco IP Communicator para Windows?
¿Cómo configuro mi dispositivo Jabra para que funcione con Amazon Connect?
Mostrando 5 de 140
Archivo
Firmware
Plataforma
Windows
Idioma
MultilingüeMultilingüe
Fecha de publicación
2025/11/04
Versión
5.20.1
Descargar
Nota de publicación
Archivo
Jabra Direct
Plataforma
macOS
Idioma
InglésInglés
Fecha de publicación
2026/02/12
Versión
6.27.03702
Descargar
Nota de publicación
  • Fecha de publicación:

    Noviembre 04, 2025
    Versión de lanzamiento:5.20.1

    Security Updates:

    • Firmware security enhancement.
  • Fecha de publicación:

    Septiembre 25, 2024
    Versión de lanzamiento:5.18.1

    Fixed:

    • Mute synchronization error with New Teams for macOS

    Security Updates:

    • Enhanced cradle/dock pairing security

    Minor performance and stability improvements

  • Fecha de publicación:

    Julio 03, 2024
    Versión de lanzamiento:5.17.1; Base firmware version: 5.17.1; Headset firmware version: 5.17.1

    New Features:

    • Pairing time out implemented
      • If the headset is put in pairing mode, and no connection is established after 5 minutes, and no previous connection is present the headset will power down.
      • If the headset is put in pairing mode, and no connection is established after 5 minutes, and a previous connection is present the headset will reconnect to previous connection.

    Fixed:

    • Base battery level did not match headset voice prompt
    • Engage 65 could reboot when connected to an ALE-300 phone on incoming call 

    Minor performance and stability improvements.

    Public release note edited on August 8, 2024.

  • Fecha de publicación:

    Enero 17, 2023
    Versión de lanzamiento:5.11.0; Base firmware version: 5.11.0; Headset firmware version: 5.11.0

    Details

    • Updated: motion sensor performance
    • Updated: pairing and connection performance of headset when used with Jabra Link 400
      • Connection updated so it looks for last connected device if the headset is powered on, without being docked in the base.
    • Updated: general audio level improvements
    • Updated: battery voice prompt and tone behaviors
    • Fixed: volume level adjustments with certain mobile phones
    • Fixed: secondary headset may disconnect in conference mode
    • Fixed: rare scenario where the headset would not reboot after an OTA firmware update using Jabra Link 400
    • Fixed: easy pairing not working if set to Always in Computer audio
    • Fixed: rare volume sync issue on Linux
    • Performance and stability improvements
  • Fecha de publicación:

    Diciembre 15, 2022
    Versión de lanzamiento:5.7.3; Base firmware version: 5.7.3; Headset firmware version: 5.6.0

    Details

    • Fixed: reboot when receiving an incoming Microsoft Teams call 
  • Fecha de publicación:

    Noviembre 20, 2022
    Versión de lanzamiento:5.7.2; Base firmware version: 5.7.2; Headset firmware version: 5.6.0

    Details

    • Performance and stability improvements
  • Fecha de publicación:

    Junio 01, 2022
    Versión de lanzamiento:5.6.0

    Details

    • New feature: added support for Jabra Link 400 for the Jabra Engage 65/75 headset top to be connected
    • New feature: added support for Jabra Engage 55
    • New feature: Jabra Engage 65/75 headset can be firmware updated Over-The-Air via Jabra Link 400
  • Fecha de publicación:

    Junio 24, 2021
    Versión de lanzamiento:4.4.1

    Details

    • Fixed: a rare issue causing the base to reboot when used with Mitel Telepo
    • Performance and stability improvements
       
  • Fecha de publicación:

    Junio 09, 2020
    Versión de lanzamiento:4.2.0

    Details

    • New features:
    •
    Supports data analytics integrations for the following:

       • DECT density and error logging*

       • Headset interaction logging*

       • Simple speech analytics*

       • Audio exposure logging*

       • Noise level guidance*
    • New feature: Call begin tone. Option to change default setting from “Call initiated” to “Audio initiated” so a tone is played in the headset when the audio link to the base is established**.
    • Fixed: the headset does not wake up from powernap on an incoming call.
    • Fixed: secondary headset docked in a base that are in powernap is not paired correctly the base in certain cases
    • Updated: headset does not re
    pair each time when connected to the base if easy pairing is set to on.   
    • Performance and stability improvements

    *available later in 2020 in Jabra Xpress and Jabra SDK.
    **requires that Audio announcements are set to Voice or Tones.

  • Fecha de publicación:

    Agosto 05, 2019
    Versión de lanzamiento:3.4.1

    Details

    • New feature: A2DP support for music streaming
    • New feature: Superior and safe (Intellitone 2.0, Speech Level Normalization, Intelligent Acoustic Shock Protection) read more in the technical white paper: Safetone™located here: www.jabra.com/support-page/technical-whitepapers
    • Fixed: USB dropout experienced on some thin clients
    • Fixed: audio dropout when used for calls with Microsoft Teams
    • Performance and stability improvements
Historial completo de publicaciones