Jabra Enhance app

GN Hearing A/S (ci-après désignée « Fabricant », « nous », « nos ») fournit l’application Jabra Enhance (ci-après désignée l’« Application ») via laquelle les services d’ajustement automatique et de commande à distance ainsi que l’utilisation de Jabra Enhance ou Jabra Enhance Plus Earbuds (collectivement désignés « Jabra Enhance Earbuds ») sont proposés et concédés sous licence auprès de l’utilisateur final (ci-après désigné « utilisateur », « vous »).

VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES AVANT D’UTILISER L’APPLICATION. EN UTILISANT L’APPLICATION, VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES AINSI QUE TOUT AMENDEMENT ULTÉRIEUR ASSOCIÉ. NOUS VOUS RECOMMANDONS DE CONSULTER RÉGULIÈREMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES.

DES CONDITIONS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES PEUVENT S’APPLIQUER SUR VOTRE TERRITOIRE. VEUILLEZ CONSULTER LA SECTION 12 POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES CONDITIONS JURIDIQUES PROPRES À VOTRE PAYS.

VEUILLEZ PORTER UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX SECTIONS 1 (CONDITIONS D’UTILISATION), 2 (LIMITES D’UTILISATION DE L’APPLICATION), 5 (CONFIDENTIALITÉ), 7 (CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ET LIMITE DE RESPONSABILITÉ), 8 (MODIFICATIONS), 9 (EXPIRATION DE VOS DROITS À UTILISER L’APPLICATION) ET 12 (CONDITIONS SPÉCIFIQUES AU PAYS) QUI POURRAIENT AVOIR UN INTÉRÊT SIGNIFICATIF POUR VOUS, LIMITER VOS DROITS OU RÉDUIRE VOS RESPONSABILITÉS. RIEN DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES N’A POUR EFFET D’EXCLURE, DE RESTREINDRE OU DE MODIFIER LES DROITS ET RECOURS (Y COMPRIS LES DROITS RELATIFS AUX CONSOMMATEURS OU À LA CONFIDENTIALITÉ) QUI NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUS CONFORMÉMENT À LA LOI EN VIGUEUR STATUTAIRE DANS LE PAYS D’ACHAT DE JABRA ENHANCE EARBUDS.

SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LES CONDITIONS CI-APRÈS, VEUILLEZ NOUS CONTACTER VIA LE FORMULAIRE DE SUPPORT DE L’APPLICATION OU VIA LE SITE WEB DE SUPPORT JABRA ENHANCE.

VEUILLEZ TOUJOURS CONSULTER LE MANUEL UTILISATEUR POUR EN SAVOIR PLUS SUR L’UTILISATION PRÉVUE, LES AVERTISSEMENTS ET LES MISES EN GARDE. SI VOUS N’AVEZ PAS DE MANUEL UTILISATEUR, VOUS LE TROUVEREZ DANS L’APPLICATION OU SUR LE SITE WEB DE SUPPORT JABRA ENHANCE. AVANT D’UTILISER L’APPLICATION ET DE VEILLER À BIEN UTILISER L’APPLICATION, IL EST FORTEMENT RECOMMANDÉ DE VOUS FAMILIARISER DE MANIÈRE APPROFONDIE AVEC LES FONCTIONNALITÉS DE L’APPLICATION.

RÉSUMÉ DU CONTENU

Vous trouverez ci-après un résumé des objets de chaque section des présentes conditions générales :

Section 1 : Décrit les conditions d’utilisation de base ainsi que les fonctionnalités fondamentales de l’Application.
Section 2 : Décrit les restrictions en matière d’utilisation de l’Application.
Section 3 : Fournit des informations sur la nécessité de garder l’Application à jour.
Section 4 : Détaille les procédures de support applicables à l’Application.
Section 5 : Fournit des informations relatives à la confidentialité et au traitement des données dans le cadre des présentes conditions générales.
Section 6 : Fournit les détails de la marque déposée et de toute propriété intellectuelle de Jabra Enhance Earbuds et de l’Application ainsi que des obligations que vous devez respecter à cet égard.
Section 7 : Stipule les informations importantes et les clauses de non-responsabilité concernant l’utilisation de l’Application, détaille les différentes situations où le Fabricant n’a aucune responsabilité et décrit de manière détaillée les circonstances de la suspension ou de l’arrêt des services de l’Application par le Fabricant.
Section 8 : Stipule le droit du Fabricant à modifier les présentes Conditions générales.
Section 9 : Précise la durée des Conditions générales et définit les différentes situations où les Conditions générales peuvent être résiliées.
Section 10 : Stipule le droit du Fabricant à transférer ses droits et obligations conformément aux présentes conditions générales à une autre organisation.
Section 11 : Stipule le droit applicable et la juridiction des conditions générales.
Section 12 : Détermine certaines conditions spéciales qui s’appliquent uniquement dans certains pays.

1. CONDITIONS D’UTILISATION

    

• 1.1.L’Application doit être utilisée avec Jabra Enhance Earbuds par des adultes âgés au minimum de 18 ans avec une déficience auditive légère à modérée et propose à l’utilisateur des possibilités, des expériences et une personnalisation améliorées de Jabra Enhance Earbuds. L’Application doit être utilisée avec Jabra Enhance Earbuds. Si l’Application n’est pas utilisée, vous perdrez l’intégralité des fonctionnalités de Jabra Enhance Earbuds.

• 1.2.En matière de santé, c’est une bonne pratique (et dans certains cas obligatoire conformément au droit national ou de l’État) pour une personne souffrant d’une déficience auditive de suivre un examen médical par un médecin agréé (de préférence un médecin spécialisé dans les pathologies de l’oreille) avant d’utiliser Jabra Enhance Earbuds et l’Application.

   

• 1.3.En acceptant les présentes conditions générales, vous confirmez avoir plus de 18 ans et, si un âge légal supérieur est requis par la loi, l’âge légal requis dans le pays d’achat de Jabra Enhance Earbuds.

   

• 1.4.Avant de pouvoir utiliser les avantages de Jabra Enhance Earbuds, ils doivent être configurés avec un profil personnalisé pour chaque utilisateur. Un profil personnalisé est créé en suivant le processus de configuration dans l’Application qui permet d’appliquer un profil d’amélioration personnalisé à Jabra Enhance Earbuds. Une nouvelle personnalisation peut être réalisée et appliquée à tout moment. Toute modification manuelle de la personnalisation peut être apportée par l’utilisateur dans l’Application et avoir un impact et changer le niveau d’amplification prescrit dans le processus de personnalisation.

   

• 1.5.Mettre l’Application à disposition, ainsi que les fonctionnalités pour vous permettre de réaliser la personnalisation, est la responsabilité du Fabricant. L’exécution du profil personnalisé revient à l’utilisateur, et non pas à nous. Si vous rencontrez des problèmes avec l’Application, veuillez nous contacter via le formulaire de support de l’Application ou via le site Web de support Jabra Enhance.

   

• 1.6.L’Application est mise à disposition pour votre propre utilisation personnelle. Vous n’êtes en aucun cas autorisé à copier ou à modifier l’Application ou toute partie des marques déposées appartenant au Fabricant ou concédées sous licence. Vous n’êtes pas autorisé à essayer d’extraire le code source de l’Application ni autorisé à traduire l’Application dans d’autres langues ou en créer des versions dérivées.

   

• 1.7.L’Application envoie et reçoit des signaux sans fil depuis Jabra Enhance Earbuds grâce au standard technologique Bluetooth®[*]. Sans connexion Bluetooth activée de votre appareil mobile, il est impossible de connecter Jabra Enhance Earbuds à l’Application et d’utiliser l’Application conformément aux présentes conditions générales.