Slovník Jabra

Active Noise Cancellation (ANC) | Aktivní potlačení hluku (ANC)

Technologie zvuku, která slouží k omezení nežádoucího hluku. ANC zjišťuje a analyzuje příchozí hluk a poté generuje zpětné zvukové vlny, které jej potlačí. Přečtěte si více o potlačení hluku Jabra zde.

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)

Profil Bluetooth, který umožňuje bezdrátový přenos vysoce kvalitních zvukových signálů, například hudby mezi náhlavní soupravou a podporovaným zařízením Bluetooth.

around-the-neck | kolem krku

Styl nošení náhlavní soupravy, který využívá oblouk na krk.

Audio jack | audiokonektor

Konektor, který umožňuje přenos zvuku mezi zařízeními pomocí kabelu.

audio streaming | streamování zvuku

Bezdrátový přenos zvuku v reálném čase pro zařízení Jabra prostřednictvím Chytrého pouzdra.

automatic volume control (AVC) | automatické nastavení hlasitosti (AVC)

Automatické nastavení hlasitosti zvukového signálu v závislosti na úrovni hluku okolí.

Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) | Profil vzdáleného ovládání zvuku a obrazu (AVRCP)

Profil Bluetooth, který poskytuje náhlavní soupravu s možnostmi přehrávání, pozastavení a zastavení přehrávání hudby a přeskočení na další nebo předchozí skladbu.

base | základna

Nabíjecí stojánek pro náhlavní soupravu Jabra. Některé základny také umožňují připojení k stolním telefonům, konferenčním aplikacím v počítači a zařízením Bluetooth.

behind-the-ear | za ucho

Styl nošení náhlavní soupravy, u kterého náhlavní souprava zůstává na svém místě díky konstrukčnímu řešení se zavěšením za ucho.

behind-the-head | za hlavu

Styl nošení náhlavní soupravy s konstrukčním řešením, které je vedeno za hlavou.

Bluetooth^®

Standard pro bezdrátové propojení mobilních telefonů, počítačů a dalších elektronických zařízení v krátkém dosahu.

Bluetooth Adapter^® | Adaptér Bluetooth®

Zařízení USB, které umožňuje bezdrátové připojení mezi počítačem a bezdrátovým zařízením Jabra.

Bluetooth bonding^® | Spárování Bluetooth®

Zařízení Bluetooth si pamatují informace týkající se zabezpečení vyměněné během úspěšného párování. Díky tomu jsou zařízení schopná se znovu automaticky připojit, aniž by bylo nutné proces párování opětovně provést.

Bluetooth^® Low Energy | Nízkoenergetické připojení Bluetooth®

Technologie Bluetooth, která má stejné vlastnosti jako klasické připojení Bluetooth, ale s nižší spotřebou energie. Známá také jako BLE nebo Bluetooth LE. Další informace o technologii BLE naleznete zde.

Bluetooth^® Multipoint | Vícebodový Bluetooth®

Bluetooth-teknik som medger att du ansluter ett headset till två enheter samtidigt, så att du enkelt kan växla mellan enheter. Zvuk je přenášen vždy pouze do jednoho zařízení.

Bluetooth^® profile | Profil Bluetooth®

Profily Bluetooth určují, jaké funkce lze provádět mezi zařízeními připojenými přes Bluetooth. Další informace o profilech Bluetooth® zde.

boom arm | raménko mikrofonu

Prodloužená část náhlavní soupravy, která umísťuje mikrofon blízko vašich úst.

busylight | indikátor hovoru (BusyLight)

Světlo nebo kontrolky na náhlavní soupravě, které se rozsvítí červeně, když telefonujete nebo když je ručně aktivujete. Indikátor hovoru (BusyLight) ostatním signalizuje, že jste právě zaneprázdněni.

camera controller | dálkové ovládání

Widget v Jabra Direct a Jabra Sound+, který umožňuje dálkové ovládání Jabra PanaCast 50 z počítače, telefonu nebo tabletu.

compatibility guide | průvodce kompatibilitou

Referenční příručka, která stanovuje, které výrobky jsou kompatibilní s jinými výrobky, službami a příslušenstvím.

conference mode | konferenční režim

Funkce pro bezdrátový produkt Jabra DECT, ve které lze k primární základně DECT nebo adaptéru dočasně připojit jednu až tři další kompatibilní náhlavní soupravy. Připojení účastníci mohou při telefonování nebo konferenčním hovoru poslouchat a mluvit.

conferencing app | konferenční aplikace

Software, který umožňuje audio nebo video hovory přes internet pomocí počítače nebo chytrého telefonu. Známý také jako softwarový telefon.

connectivity | možnosti připojení

Schopnost připojit náhlavní soupravu nebo základnu k dalším zařízením a systémům.

controller | ovladač

Příslušenství, které k náhlavní soupravě přidává ovládání hovorů.

convertible | konvertibilní

Mono náhlavní souprava, která se dokáže přizpůsobit různým stylům nošení, jako je spona přes hlavu, oblouk na krk a závěs za ucho. Konvertibilní náhlavní soupravu lze nosit na levém nebo pravém uchu.

DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) | DECT (Digital Enhanced Cordless Telephony)

Vysoce kvalitní bezdrátová rádiová technologie používaná k přenosu zvuku mezi náhlavní soupravou a základnou nebo adaptérem Link.

dial tone switch | přepínač oznamovacího tónu

Přepínač na základně náhlavní soupravě, sloužící k vyhledávání oznamovacího tónu stolního telefonu a nastavení jasu zvuku.

digital signal processing (DSP) | digitální zpracování signálu (DSP)

Digitální zpracování zvukových signálů zařízením Jabra pro zvýšení kvality zvuku lidského hlasu a snížení hluku na pozadí.

duo headset | binaurální náhlavní souprava

Náhlavní souprava se dvěma náušníky, přičemž mono signál je přenášen do obou náušníků současně.

EarGels^TM

Malý, měkký, odnímatelný doplněk náhlavní soupravy přímo do uší, který pokrývá reproduktor. Gelové nástavce jsou navrženy tak, aby směřovaly zvuk přímo do ucha a jsou k dispozici v malých, středních, velkých nebo extra velkých velikostech.

EarHook | Závěs za ucho EarHook

Příslušenství náhlavní soupravy, které se obepíná kolem ucha a upevňuje náhlavní soupravu.

EarWing^TM

Malý, měkký, odnímatelný doplněk, který pokrývá peckové sluchátko. EarWings jsou navržené tak, aby zajišťovaly bezpečné uchycení pro ucho.

electronic hook switch (EHS) | elektronický adaptér pro vzdálený příjem hovorů (EHS)

Kabelové řešení, které propojuje základnu bezdrátové náhlavní soupravy se stolním telefonem a umožňuje ovládání hovorů přímo na náhlavní soupravě.

Enhanced Noise Suppression | Ještě lepší potlačení okolního hluku

Nastavení zvuku poskytované na produktech PanaCast, které ruší statické a přechodné zvuky v zasedací místnosti a optimalizuje zvukový zážitek vzdálených účastníků.

Extreme Noise Suppression | Extrémní potlačení hluku

Nastavení zvuku dostupné u produktů PanaCast VBS, které dokáže potlačit veškeré okolní zvuky.

Face2Face Mode | Režim Face2Face

Zvednutím raménka mikrofonu na náhlavní soupravě okamžitě ztlumíte všechen zvuk v zařízení.

Find my Jabra

Funkce mobilní aplikace, která používá geotagging k identifikaci poslední známé polohy vašeho zařízení Jabra.

full duplex audio | plně duplexní zvuk

Obousměrný přenos zvuku při hovoru přes hlasový komunikátor, díky kterému mohou všichni zároveň hovořit i být slyšeni.

Google Fast Pair

Funkce v systému Android 6.0 nebo novějších verzích pro jednodušší proces párování mezi zařízením se systémem Android a zařízením Bluetooth s podporou funkce Google Fast Pair.

G616

Směrnice pro akustickou bezpečnost, která poskytuje ochranu sluchu podle australských předpisů. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

HD Voice

Označuje kvalitu zvuku hlasu ve vysokém rozlišení. Technologie volání, kterou se přenáší hlasová data v širším pásmu frekvencí. Známé také jako „širokopásmový přenos“.

head detection | detekce nasazení

Senzory v náhlavní soupravě, které rozpoznají, když je náhlavní souprava nasazena. Detekce nasazení umožňuje automatické ovládání hovorů a ovládání hudby, jako je pozastavení a opětovné spuštění hudby.

head tracking | sledování hlavy

Funkce Dolby Atmos, která překalibruje váš zvuk sledováním pohybů vaší hlavy a zajistí, že budete vždy ve středu zvukového pole.

HearThrough

HearThrough vám umožňuje zůstat si vědomi svého okolí přenosem okolních zvuků snímaných mikrofony do reproduktorů náhlavní soupravy.

huddle room | jednací místnost

Malá zasedací místnost, obvykle s kapacitou až 8 osob a vybavená technologiemi pro telekonference a spolupráci.

in-ear detection | detekce vložení sluchátek

Senzory v peckových sluchátkách rozpoznají, když máte sluchátka v uších. Detekce vložení sluchátek umožňuje automatické ovládání hovorů a ovládání hudby, jako je pozastavení a opětovné spuštění hudby.

Intelligent Acoustic Shock Protection | Inteligentní ochrana proti akustickému šoku

Technologie ochrany sluchu, která analyzuje a následně snižuje nebo zcela odstraňuje potenciální škodlivé zvuky bez snížení kvality hovoru. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

Intelligent Meeting Space | Inteligentní jednací prostor

Přizpůsobená hranice, kterou můžete použít pro konkrétní zasedací místnost. Pomocí této funkce nastavíte, že pouze lidé ve vymezeném prostoru budou považováni za účastníky v místnosti. Tato funkce je užitečná pro zasedací místnosti s prosklenými stěnami a schůzky, které se konají v otevřených prostorách.

Intelligent Zoom | Inteligentní Zoom

Dynamicky zabírá všechny viditelné osoby do vzdálenosti 3,5 metru od kamery.

Intellitone^TM

Technologie ochrany sluchu, která automaticky upravuje hlasitost náhlavní soupravy pro zajištění bezpečné úrovně okolního hluku, aby odpovídala normě pro hluk při práci. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

IP rating | Stupeň krytí IP

Norma ochrany, která určuje, jak dobře může zařízení odolat vniknutí prvků, jako je prach a voda. O stupních krytí IP se dozvíte více zde.

LE Audio

Standard Bluetooth, který zlepšuje zvukové zážitky, zejména pro streamování hudby a hraní her. Umožňuje bezproblémové sdílení zvuku mezi více zařízeními a poskytuje lepší kvalitu zvuku a nižší latenci. LE Audio funguje na rádiu Bluetooth Low Energy. Další informace o LE Audio zde.

leatherette | koženka

Označuje syntetický materiál použitý pro náušníky na náhlavní soupravě, který působí jako kůže.

LED

Kontrolní světlo na zařízení, signalizující stav konkrétních funkcí. Známý také jako LED indikátor nebo stavová kontrolka LED.

Listen Modes | Režimy poslechu

Předdefinované zvukové profily v aplikaci Jabra Enhance, které dodávají do peckových sluchátek určených ke zlepšení sluchu ten nejvhodnější zvuk přizpůsobený okolí.

Microphone quality indicator | Indikátor síly zvuku mikrofonu

Funkce hlasového komunikátoru, která upozorní účastníky v místnosti na to, že je ostatní slyší. LED prstenec hlasového komunikátoru se rozsvítí různými barvami a signalizuje, jak zřetelně hlasový komunikátor zachycuje okolní hlasy.

Moment

Sada předdefinovaných nastavení zvuku v aplikaci Jabra Sound+. Každý Moment je určen pro konkrétní situaci podle toho, zda dojíždíte, jste v soukromí nebo na veřejnosti. Momenty lze upravit podle vašich preferencí.

mono headset | monaurální náhlavní souprava

Náhlavní souprava s jedním sluchátkem.

mono mode | mono režim

Režim, který umožňuje používat pouze jedno peckové sluchátko nezávisle na druhém.

Multi-function button | Multifunkční tlačítko

Nepřizpůsobitelné tlačítko na náhlavní soupravě, která má několik základních funkcí.

Multipoint | Vícebodový

Technologie Bluetooth vám umožní připojit náhlavní soupravu ke dvěma zařízením najednou, což vám umožní snadno přepínat mezi zařízeními. Zvuk je přenášen vždy pouze do jednoho zařízení.

MultiSensor Voice^TM

Technologie Jabra, která během hovoru automaticky blokuje hluk větru. Kombinuje výkonné mikrofony, pokročilou funkci snímače hlasu Hlasové vyzvednutí (VPU) v každém peckovém sluchátku, snímače vedení kostí a jedinečné algoritmy.

Multi-stream Dynamic Composition (PanaCast 50 VBS) | Vícestreamová dynamická kompozice (PanaCast 50 VBS)

Režim kamery, který ve videokonferenční aplikaci zobrazí až 4 řečníky a umožňuje panoramatický záběr zasedací místnosti v samostatném dlaždicovém zobrazení. Dlaždicové zobrazení se dynamicky aktualizuje a zobrazuje účastníky, kteří aktivně mluví.

Multi-stream Dynamic Composition (PanaCast 50) | Vícestreamová dynamická kompozice (PanaCast 50)

Režim kamery, který v aplikaci Microsoft Teams Room zobrazí dva účastníky a umožňuje panoramatický záběr v jednotlivých dlaždicových zobrazeních. Tento režim fotoaparátu podporuje technologie Microsoft IntelliFrame a Microsoft Person Recognition.

Multiuse

Funkce Jabra, která umožňuje spojení mezi náhlavní soupravou / klasickými sluchátky / peckovými sluchátky a několika telefonními zařízeními.

MyControls

Funkce v aplikaci Jabra Sound+, díky které můžete změnit konfiguraci standardních funkcí tlačítek v zařízení Jabra.

MyFit

Funkce v aplikaci Jabra Sound+, která kontroluje, zda vám pecková sluchátka padnou, a pomáhá určit nejlepší velikost gelového nástavce EarGel a polohu peckového sluchátka v uchu.

MySound

Funkce v aplikaci Jabra Sound+, která provádí test zvuku za účelem vytvoření přizpůsobeného zvukového profilu pro optimalizaci vašeho hudebního zážitku.

narrowband | úzkopásmový

Technologie volání, kterou se přenáší hlasová data v užším pásmu frekvencí, na rozdíl od širokopásmového zvuku.

Natural HearThrough | Přirozený zvuk s funkcí HearThrough

Vylepšená verze standardní funkce HearThrough. Díky přirozenému zvuku s funkcí HearThrough budete lépe vnímat okolí přímo z náhlavní soupravy nebo peckových sluchátek, kdy uslyšíte zvuky na pozadí přirozeně a realisticky. Přirozený zvuk s funkcí HearThrough můžete používat, aniž byste museli pozastavovat zvuk, a lze jej zapínat a vypínat.

Near Field Communication (NFC) | NFC připojení

Bezdrátová technologie v rámci krátkého dosahu, která slouží pro rychlé spárování náhlavní soupravy Jabra s telefonem. Obě zařízení musí být umístěna co nejblíže, aby bylo zajištěno úspěšné spárování.

Near Field Magnetic Induction (NFMI) | Magnetická indukce blízkého pole (NFMI)

Bezdrátová technologie v rámci krátkého dosahu, která navzájem propojí dvě pecková sluchátka. Když jsou pecková sluchátka připojena, mohou od sebe být vzdálena maximálně 20 centimetrů.

Noise at Work | Hluk při práci

Normy specifické pro daný region, které vyžadují, aby podniky zajistily, že pracovníci nebudou vystaveni hladinám hluku, které překračují normu.

Noise Suppression | Potlačení hluku

Nastavení zvuku dostupné u produktů PanaCast VBS, které dokáže potlačit neustálý hluk v zasedací místnosti, jako je zvuk ventilátoru nebo klimatizace.

noise-cancelling microphone | mikrofon s potlačením hluku

Mikrofon, který filtruje nežádoucí hluk na pozadí a upřednostňuje váš hlas při hovoru.

on-ear detection | detekce nasazení sluchátek

Funkce, která detekuje nasazení sluchátek pomocí senzorů v náhlavní soupravě. Detekce nasazení sluchátek umožňuje automatické akce, jako je ztlumení či zapnutí mikrofonu nebo přijímání hovorů.

on-head detection | detekce nasazení

Funkce, která detekuje nošení náhlavní soupravy pomocí pohybového senzoru v náhlavní soupravě. Detekce nasazení sluchátek umožňuje automatické akce, jako je ztlumení či zapnutí mikrofonu nebo přijímání hovorů.

Over The Air (OTA) | přes ucho

Technologie, která umožňuje bezdrátově aktualizovat firmware zařízení Jabra. Také známý jako OTA.

pairing | párování

Proces navázání bezdrátového spojení mezi zařízeními Bluetooth.

pairing mode | režim párování

Režim párování je stav zařízení Bluetooth, který umožňuje jeho zjištění a připojení jiným zařízením Bluetooth.

Panoramic-4K | panoramatické 4K

Rozlišení obrazovky, které je ekvivalentem dvou 1080p displejů vedle sebe s využitím spojování snímků v reálném čase.

Pan-Tilt-Zoom (PTZ) | otáčení, náklon, zoom (PTZ)

Pan-Tilt-Zoom jsou tři samostatné úpravy, které lze použít na obraz videa. Otáčení (Pan) nastavuje horizontální pohled na obraz. Náklon (Tilt) upravuje vertikální pohled. Přiblížení (Zoom) upravuje vzdálenost pohledu.

Passive Noise Cancellation (PNC) | Pasivní potlačení hluku (PNC)

Fyzické snížení hluku na pozadí, pokud zrovna používáte náhlavní soupravu nebo pecková sluchátka. PNC nepoužívá žádný typ elektronické nebo audio technologie.

PeakStop^TM

Technologie ochrany sluchu, která eliminuje potenciálně škodlivé zvukové špičky. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

funkční ihned po připojení

Zařízení, která budou fungovat bez jakékoli ruční konfigurace nebo dalšího softwaru.

Power Nap (úsporný režim)

Funkce úspory baterie, která zařízení Jabra uvede do pohotovostního režimu, pokud se aktuálně nepoužívá.

Push-To-Talk (PTT)

Způsob komunikace pomocí tlačítka na náhlavní soupravě, který slouží pro přepínání mezi poslechem a mluvením. Ve výchozím nastavení je mikrofon ztlumen, ale stisknutí tlačítka umožňuje uživateli mluvit.

QD cable | QD kabel

QD kabel, který připojuje kabelovou náhlavní soupravu ke stolnímu telefonu nebo počítači.

Remote Call Control (RCC) | Dálkové ovládání hovoru (RCC)

Schopnost vzdáleně ovládat zařízení, například telefon, pomocí náhlavní soupravy.

remote handset lifter (RHL) | dálkový zdvihač sluchátka (RHL)

Příslušenství, které fyzicky zvedne sluchátko stolního telefonu, aby přijalo nebo ukončilo hovory, když je spuštěno bezdrátovou náhlavní soupravou.

Room System | Konferenční systém

Systém složený z kamery a tabletu, navržený tak, aby umožnil lidem připojit se k virtuálním schůzkám v zasedací místnosti, aniž by si museli přinést vlastní zařízení.

SafeTone^TM

Ochrana sluchu, která zahrnuje technologie PeakStop^TM a IntelliTone^TM. Splňuje bezpečnostní požadavky EU a USA na hluk při práci. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

SafeTone^TM 2.0

Zvýšená ochrana sluchu, jejíž součástí jsou funkce PeakStop^TM, IntelliTone^TM, Inteligentní ochrana proti akustickému šoku, Normalizace úrovně hlasitosti a BalancedVoice^TM. Další informace o ochraně sluchu najdete zde.

ShakeGrip^TM

Jedná se o speciální povlak na peckových sluchátkách vyrobený ze směsi tekutého silikonového kaučuku, který bezpečně drží sluchátka v uchu. Technologie Jabra ShakeGrip při aktivitě drží vaše pecková sluchátka pevně na místě.

Sidetone

Zvuková zpětná vazba z vlastního hlasu, kterou slyší uživatel náhlavní soupravy při mluvení do mikrofonu. Hlas je snímán mikrofonem a přenášen do reproduktoru. U zařízení Jabra lze obvykle nastavit úroveň sidetone.

Single-stream Dynamic Composition | Jednostreamová dynamická kompozice

Režim kamery, který zobrazuje až 4 účastníky v zasedací místnosti v jediném dlaždicovém zobrazení ve vaší konferenční aplikaci. Dlaždicové zobrazení se dynamicky aktualizuje a zobrazuje účastníky, kteří aktivně mluví.

sleep mode | režim spánku

Funkce úspory baterie, která zařízení Jabra uvede do pohotovostního režimu, pokud se aktuálně nepoužívá.

Smart Gallery

Režim kamery pro aplikaci Zoom Rooms, který zobrazuje až 5 jednotlivých video streamů účastníků v místnosti a zobrazuje je v jejich vlastních dlaždicích videa. Rovněž umožňuje panoramatický záběr zasedací místnosti.

softphone | softwarový telefon

Software, který umožňuje audio nebo video hovory přes internet pomocí počítače nebo chytrého telefonu. Známý také jako videokonferenční aplikace.

spatial sound | prostorový zvuk

Technologie zvuku, která automaticky optimalizuje vaši hudbu, videa nebo hovory a přináší pohlcující 360° prostorový zvukový zážitek.

speakerphone | hlasový komunikátor

Zařízení Jabra s reproduktorem a mikrofonem pro jednání a hovory.

status LED | stavová kontrolka LED

Kontrolní světlo na zařízení, signalizující stav konkrétních funkcí. Také známé jako LED indikátor nebo LED.

stereo headset | stereo náhlavní souprava

Náhlavní souprava s levými a pravými zvukovými kanály, které jsou přenášeny přes reproduktory.

talk time | doba volání

Kapacita baterie bezdrátového zařízení vyjádřená počtem hodin, po které lze zařízení používat pro hovory.

true wireless | skutečně bezdrátová

Pecková sluchátka Bluetooth jsou sluchátka bez kabelu, který by je propojoval mezi sebou nebo se zvukovým zařízením.

Unified Communications (UC) | Sjednocená komunikace (UC)

Zařízení sjednocené komunikace (UC) Jabra jsou náhlavní soupravy, hlasové komunikátory nebo videokonferenční systémy, které účinně fungují se softwarovými telefony nebo videokonferenčními aplikacemi.

video conferencing application | videokonferenční aplikace

Aplikace sloužící ke komunikaci a spolupráci prostřednictvím videa. Například Microsoft Teams nebo Zoom.

Virtual Director | Virtuální režisér

Funkce na videozařízení Jabra, která využívá pokročilou technologii sledování k zaostření pohledu kamery na toho, kdo právě mluví.

voice assistant | hlasový asistent

Hlasem aktivovaný software na chytrém telefonu nebo jiném zařízení. Například Google Assistant™, Siri® nebo Amazon Alexa.

VoiceControl^TM

Funkce pro zařízení Blueparrott, díky které můžete svou náhlavní soupravu ovládat pomocí hlasových příkazů. Například „Přijmout“ pro přijetí hovoru nebo „Co mohu říci“ pro poslech seznamu dostupných hlasových příkazů.

wideband audio | širokopásmový zvuk

Širokopásmový zvuk přenáší hlasová data v širokém pásmu frekvencí, na rozdíl od úzkopásmového zvuku. Širokopásmový režim nabízí kvalitu zvuku ve vysokém rozlišení. Také známý jako HD Voice.

wind noise reduction | redukce hluku větru

Mikrofonní technologie, která snižuje hluk větru a zlepšuje tak váš hovor a zvukový zážitek.

Windows Swift Pair | Rychlé párování Windows

Funkce ve Windows 10 nebo novějších verzích, která zjednodušuje připojení mezi počítačem a kompatibilními zařízeními Bluetooth.

Xtreme Noise Suppression^TM

Mikrofonní technologie, kterou se redukuje veškerý hluk okolí a která zajišťuje, že budete vždy dobře slyšet.

Potřebujete další pomoc?

Navštívit podporu

Produkty

Evolve2 65 Flex

Speak2 75

PanaCast 20

PanaCast Meet Anywhere

PanaCast 50 Video Bar System

Enhance Plus

All hearing products

Jabra Enhance™

Jabra Enhance™ Pro 20

Jabra Enhance™ Pro 20

Jabra Enhance™ Pro 30

Jabra Sound+

Nabíjecí pouzdra

Slevy

Repasované výrobky

Podle oblasti

Řešení pro profesionální uživatele

Evolve2 Buds

Kontaktovat prodej

Zpráva o hybridním stylu práce

Kontaktovat prodej

Případové studie

Kontaktovat prodej

Přihlášení partnera

Kontaktovat prodej

Všechny služby

Kontaktovat prodej

Zpráva o hybridním stylu práce

Kontaktovat prodej

Hotový zázrak

Objevujte

Případové studie

Kontaktovat prodej

Novinky a tiskové zprávy

Kontaktovat prodej

Zpráva o hybridním stylu práce

Kontaktovat prodej

Hotový zázrak

Vyžádejte si podporu

Potřebujete pomoc s výrobkem Jabra?

Průvodce párováním pomocí Bluetooth

Online objednávky

Našli jste, co jste hledali?

Našli jste, co jste hledali?

Active Noise Cancellation (ANC) | Aktivní potlačení hluku (ANC)

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)

around-the-neck | kolem krku

Audio jack | audiokonektor

audio streaming | streamování zvuku

automatic volume control (AVC) | automatické nastavení hlasitosti (AVC)

Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) | Profil vzdáleného ovládání zvuku a obrazu (AVRCP)

base | základna

behind-the-ear | za ucho

behind-the-head | za hlavu

Bluetooth®

Bluetooth Adapter® | Adaptér Bluetooth®

Bluetooth bonding® | Spárování Bluetooth®

Bluetooth® Low Energy | Nízkoenergetické připojení Bluetooth®

Bluetooth® Multipoint | Vícebodový Bluetooth®

Bluetooth® profile | Profil Bluetooth®

boom arm | raménko mikrofonu

busylight | indikátor hovoru (BusyLight)

camera controller | dálkové ovládání

compatibility guide | průvodce kompatibilitou

conference mode | konferenční režim

conferencing app | konferenční aplikace

connectivity | možnosti připojení

controller | ovladač

convertible | konvertibilní

DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) | DECT (Digital Enhanced Cordless Telephony)

dial tone switch | přepínač oznamovacího tónu

digital signal processing (DSP) | digitální zpracování signálu (DSP)

duo headset | binaurální náhlavní souprava

EarGelsTM

EarHook | Závěs za ucho EarHook

EarWingTM

electronic hook switch (EHS) | elektronický adaptér pro vzdálený příjem hovorů (EHS)

Enhanced Noise Suppression | Ještě lepší potlačení okolního hluku

Bluetooth^®

Bluetooth Adapter^® | Adaptér Bluetooth®

Bluetooth bonding^® | Spárování Bluetooth®

Bluetooth^® Low Energy | Nízkoenergetické připojení Bluetooth®

Bluetooth^® Multipoint | Vícebodový Bluetooth®

Bluetooth^® profile | Profil Bluetooth®

EarGels^TM

EarWing^TM

Intellitone^TM

MultiSensor Voice^TM

PeakStop^TM

SafeTone^TM

SafeTone^TM 2.0

ShakeGrip^TM